본문 바로가기
한국여행(trip in Korea)/Part 1. 釜山 (日本語バージョン)

釜山二番目の旅行情報 -松島海水浴場-

by 한일부부 호나&규 2020. 2. 11.
반응형

2番目釜山旅行

<松島海水浴場>

 

お知らせ事項
韓国の旅行情報を紹介したいですが、

日本語が下手なので翻訳機を使っています。
言語の問題で諦めたくありません。
たまに翻訳がおかしくても理解してください。

 

また来ました。~
2番目私の釜山旅行
紹介場所は~
松島海水浴場

松島海水浴場は
東洋のナポリという...
あだ名があるそうです。
ご存じの方もいるし、

知らない方もいらっしゃると思うので~
簡単に説明して行きます。

■松島海水浴場は
ナンポドンにも近い位置にあり
1913年に初めて開場された
海水浴場です。
過去にはまあまあな海水浴場ぐらいだったけど~
2000年以降
沿岸整備事業を通じて
今の発展の姿を
揃うようになりました↙

それでは本格的に
釜山旅行の二番目の場所
松島海水浴場について
シンプルな紹介が入ります。

 

【1】 松島海水浴場と雲散策路

まず松島海水浴場だから海辺を

一番先に見てくださいね。^^
私は冬に行ってきましたが、

オフシーズンだからやっぱり人は多くなかったです。
冬の海の波の音を聞きながら海辺を歩いていると、

心が楽になる気分でした。
そして、夜はやっぱり夜景だよね!!
昼に見た松島海水浴場もきれいだったが、

夜に見た姿は海外に来たような気分にさせてくれました。~
また、砂浜を歩いていると、

高架橋に出会えます。
海の上を歩ける橋だと思ってください。
砂の上を歩いたら、

次は雲の上を歩いてみるのはどうでしょう?
個人的に···。

昼より夜に行ってみることをおすすめします。
皆さんも松島の昼と夜の風景をぜひご覧ください。

 

【2】 松島海上ケーブルカー

二つ目は松島海水浴場のランドマーク。
海上ケーブルカーです。
ケーブルカーの種類は2種類があります~
一般ケーブルカーと透明ケーブルカー!!
透明は底が見えるガラスでできています。
うちのカップルはただ...

一般的には絶対怖いからじゃありません。
とにかく!!ケーブルカーの上から眺める松島の

風景は本当にとても美しかったです!!!
これおすすめ!
あ!! そして皆さん、

体力が余れば往復よりは片道をお勧めしますよ.
その理由は以下3番目に説明します

 

【3】 岩南公園と海岸散策路

3回目は岩南公園と海岸散策路です。
皆さんがもし~。ケーブルカーに乗ったら!!!
ケーブルカーの終着点が岩南公園だから~
まさに到着!!
海を見た後きれいな空気の山奥で
木と土の匂いを嗅ぎながら自然と水の一体の人生を...
もしケーブルカーを片付けたら~
海水浴場までこの

海岸散策路を利用してみることをおすすめします。
絶壁横の桟道を通って海を眺めながら散歩しながら

目的地まで行くことができます。
もちろん。まず海岸散策をしてから
岩南公園からケーブルカーに乗って

海水浴場までお越しいただけます。^^
距離は約800mほど、時間は20分ほど所要されます~
一緒に旅する人と~散歩路を歩きながら~
素敵な写真も残してください。^^

012345

その他にもいろいろ見どころがあります~
皆さんも釜山旅行中に松島海水浴場にいらっしゃって
もっと多くの見どころを見つけて
幸せな思い出を作ることを願いながら終わらせていただきます~


<以前 "甘川文化村"        次> "乙淑島"


반응형

댓글